Stephen and Therese's detour to retirement